lördag 6 september 2008

Snabbkort

Stämpeln "Yapples" från Doodle Factory och det underbara mönsterpappret från Dream Street Papers nya kollektion "The Menagerie" finns båda att köpa hos Scrapaddicted.


Hade inte mycket tid att göra ett grattiskort till H's svåger innan vi skulle iväg till kalaset idag - så detta kort svängde jag ihop på cirka en halvtimme (å då var stämpelmotivet redan färdigmålat och utklippt). Det är väldigt snabbt för att vara jag, men så blev jag ju inte helt nöjd med det heller...
Är väl främst texten som känns sådär - det var ett försök på att översätta "42 and never looked better", men det blev inte lika bra på danska och tyvärr hann jag inte göra om det...


Nåväl, mottagaren verkade glad över det i alla fall, och det är ju trots allt det viktigaste! :)

11 kommentarer:

Ewonne sa...

Klart mottagaren blev glad! Fattas bara annat!!! ♥

Sanna F sa...

Underbart sött o coolt o härligt!

Anonym sa...

Äsch, översättningen blev väl kanon! Ursnyggt kort också!

Muffin sa...

Jättefint tycker jag också, coola färger!

Anonym sa...

Jag tycker det är ett jättesött kort, fast killen pp bilden är liiiite läskig *smiles*
Det ljust turkosa bakgrundspappret är ursnyggt.

Anonym sa...

Oh my gosh - so cool! I just love the background pattern for this card... what is it?

Anonym sa...

JAG tycker att kortet blev underbart sött!! Härliga färger å texten är klockren! =D
kramisar Petra

Tettiz sa...

Jag älskar det kortet iaf. Sen får du säga vad du vill... *pffft* ;)

*puss å kram*

Fru Lindberg sa...

Nu tycker jag du är lite väl självkritisk, hi hi. Gillar verkligen det hundtandsmönstrade pappret! Jag har spanat runt lite på dina julstämplar, blir nog en beställning. Missa inte utlottningen på min blog förresten!

Gunilla/Nilla sa...

Älskar dina tokroliga kort.♥
Vill också kunna gör sådana fina, beundrar.

Ha en skön dag
kram/Gunilla

Mya sa...

tokfint kort, texten var jättecool, måste komma ihåg... ;) kram